Les personnages d'anime Cowboy Bebop Vs. Leurs homologues en direct

de NetflixCow-bop Be-boptransforme un anime japonais en un western spatial d'action réelle. La série animée originale a été créée au Japon en 1998, à la suite d'une équipe hétéroclite de chasseurs de primes pourchassant des criminels à travers le système solaire en 2071. Elle a diffusé 26 épisodes et un long métrage, gagnant en popularité et étant plus tard saluée comme l'une des la plus grande série télévisée d'animation de tous les temps.

Adapter une propriété aussi appréciée était intimidant, mais l'équipe de Netflix était à la hauteur de la tâche. Le showrunner André Nemec a déclaré que le but était de raconter une histoire qui se sentait conforme à l'original, mais ne l'a pas carrément recréée. Nous regardions les décors, nous regardions les accessoires, nous regardions les costumes, nous regardions les montages, nous parlions de toutes ces choses, pas pour singer l'anime, mais pour vivre dans la esprit de l'animé , a-t-il déclaré à JeuxServer.

Pour se préparer, Nemec et l'équipe ont passé des heures à regarder et à revoir l'anime ainsi que les films qui avaient influencé le réalisateur Shinichirō Watanabe lorsqu'il développait la série dans les années 90. Les gens venaient pour des entretiens et pour des réunions avec leur ancienne école Cowboy Bebop t-shirts, a déclaré Nemec à JeuxServer. Tous ceux qui ont travaillé sur cette émission ont obtenu le poste parce qu'ils étaient talentueux et qu'ils le méritaient, mais tout le monde a apporté un certain niveau de fandom et de respect pour l'anime au matériel que nous avons créé.

Que l'émission Netflix soit à la hauteur ou non de l'original est à débattre, mais de nombreux personnages ressemblent certainement à leurs homologues animés. Voici une comparaison.

John Cho comme Spike Spiegel

Geoffrey Short/Netflix

lever du soleil

La caractérisation de Spike est probablement l'adaptation la plus fidèle à l'anime. La seule différence flagrante est l'âge: Spike est censé avoir la fin de la vingtaine, tandis que l'acteur John Cho a 49 ans. Le reste du look de Spike est reproduit dans tous les sens, de son costume bleu signature à ses cheveux longs et négligés emblématiques - que Cho a grandi lui-même pour le rôle.

Mustafa Shakir dans le rôle de Jet Black

Geoffrey Short/Netflix

lever du soleil

combien de saisons de rectification y a-t-il

Il y a quelques changements évidents entre l'anime et la version live-action de Jet Black – à commencer par le fait que l'acteur Mustafa Shakir est noir. Au-delà de ça, la garde-robe est différente : à la place de la tenue bleue avec des épaulettes argentées Jet sports dans la série animée, il porte une tenue grise avec des épaulettes marrons. Cependant, sa célèbre cicatrice, son implant oculaire et son bras cybernétique ont tous été reportés, tout comme sa tête et sa barbe rasées. Shakir est tout aussi grand et volumineux que la version animée de son personnage, imprégnant sa performance d'un physique intimidant.

Daniella Pineda comme Faye Valentine

Geoffrey Short/Netflix

lever du soleil

La caractérisation de Faye Valentine, y compris les changements les plus drastiques. Bien que la star Daniella Pineda berce toujours le haut jaune court et les cheveux violets coupés du personnage, sa veste en cuir bordeaux est solidement portée au lieu d'être légèrement drapée de son torse. Les téléspectateurs remarqueront également que Faye porte des pantalons ou des shorts avec des bas en dessous, par opposition à de minuscules shorts jaunes aux jambes nues. Certains fans de l'anime original ont exprimé leur mécontentement face au look moins sexualisé, auquel Pineda a répondu par des excuses moqueuses publiées sur Instagram. Elle a plaisanté en disant qu'elle avait essayé de faire des cascades dans le costume de personnage d'anime, mais c'était aspiré dans mes diverses crevasses, pour ne plus jamais être récupéré.

Elena Satine comme Julia

Geoffrey Short/Netflix

lever du soleil

Julia, la camarade de longue date et plus tard partenaire romantique de Spike, est une interprétation assez précise du personnage d'anime. L'actrice Elena Satine a les mêmes longues mèches blondes, bien qu'elle ne semble pas arborer la frange douce et texturée que Julia a dans la série originale.

Alex Hassell comme vicieux

Geoffrey Short/Netflix

lever du soleil

Comme Cho, Alex Hassell a une différence d'âge flagrante entre lui et son homologue anime. Dans la série originale, Vicious est censé avoir 27 ans, tandis que Hassell en a 41. Au-delà de cela, cependant, les versions anime et live-action du personnage se ressemblent beaucoup. Ils ont tous les deux les cheveux blancs comme neige et portent un manteau noir diabolique retenu par des segments dorés pâles. La tenue est complétée par la cravate violet foncé reconnaissable de Vicious et sa longue épée élancée.