Tout ce que vous devez retenir de la saison 1 d'Outer Banks

Le feuilleton pour ados de NetflixBanques extérieuresest un croisement entre la culture surf deL'O.C.et unGoonies-esque chasse au trésor. Situé dans les îles côtières des Outer Banks en Caroline du Nord, le spectacle suit plusieurs Pogues adolescents décoiffés qui affrontent les riches Kooks de l'autre côté de l'île. Après la disparition de son père, John B (Chase Stokes) et ses amis ont entrepris de terminer ce que son père avait commencé : trouver le Royal Merchant, un navire britannique perdu en mer dans les années 1800 qui contenait 400 millions de dollars en or britannique.

Ils parviennent en fait à trouver le navire dès le début, mais avec un groupe de méchants à leurs trousses, les choses deviennent rapidement incontrôlables. La saison se termine avec la séparation des Pogues, le méchant principal toujours en liberté et John B accusé de meurtre. C'est beaucoup à assimiler, alors avec la saison 2 à l'horizon, voici un rappel de tout ce qui s'est passé dansBanques extérieuresSaison 1 .

La chasse royale aux marchands

Au début de l'émission, le protagoniste John B vit seul et esquive les services de protection de l'enfance. Il y a neuf mois, son père, Big John, a mystérieusement disparu lors d'une chasse au trésor. Mais lui et ses amis JJ, Pope et Kie obtiennent un indice majeur sur l'endroit où se trouve Big John lorsqu'ils trouvent son ancienne boussole.

qui a tué Sara dans la flèche

À l'intérieur de la boussole se trouve le message Redfield, que John B finit par comprendre comme une référence à son arrière-grand-mère Olivia. Après s'être enfoncés dans la crypte d'Olivia, ils trouvent une carte de l'épave du Royal Merchant et un enregistrement de Big John disant à John B de finir ce qu'il a commencé.

Après avoir volé un drone aquatique, ils découvrent le Royal Merchant à environ 300 mètres de profondeur. Mais lorsqu'ils explorent le navire, ils se rendent compte qu'il n'y a pas d'or, ce qui signifie que quelqu'un, à un moment donné, l'a déjà pris.

Netflix

Sarah rejoint l'équipe

Entrez Sarah Cameron, la soi-disant princesse des Kooks et fille de l'employeur de John B, Ward. Ancienne amie de Kie's, elle s'est d'abord heurtée à John B. Mais ils se sont rapprochés après qu'il s'est effacé devant Sarah alors qu'il fuyait les services de protection de l'enfance et elle l'a soigné.

Les deux tombent amoureux l'un de l'autre et John B avoue dramatiquement son amour sous la pluie. À ce stade, ils semblent ne se connaître que depuis une journée ou deux, mais bien sûr !

Danemark Tanny

À partir d'une photo prise dans la maison de Sarah, John B obtient un nouvel indice sur l'or : elle vit à Tanneyhill, une plantation qui appartenait autrefois à un affranchi nommé Denmark Tanny. John B se souvient que le Danemark était sur le Royal Merchant, et s'il a acheté une plantation, il était probablement le seul survivant du naufrage qui s'est échappé avec l'or.

Boisson des années 90 avec des boules flottantes

Sarah et John B se faufilent à l'Université de Caroline du Nord pour étudier le journal du Danemark, où ils trouvent une lettre qu'il a écrite à son fils en gullah, une langue créole. Avec l'aide d'un enseignant, ils découvrent que le jour du lynchage de Danemark, il a dit à son fils de récolter immédiatement le blé près de l'eau dans la parcelle neuf.

John B réalise finalement que le blé est un argot pour l'or britannique, et partout où se trouve la parcelle neuf sur Tanneyhill, c'est probablement là que le trésor est enterré.

Ils visitent la maison d'un meurtrier à la hache

La parcelle neuf s'avère être la propriété d'une vieille femme effrayante qui aurait tué son mari avec une hache. John B et ses amis se faufilent dans son sous-sol et y découvrent un puits caché. Comme d'habitude, ils finissent par se chamailler bruyamment, et la femme se réveille et les poursuit avec un fusil de chasse. Mais John B parvient à descendre en rappel dans le puits et à l'intérieur d'un tunnel secret, il tombe sur l'or. La femme les chasse tous, mais John B s'échappe avec une partie du trésor.

Ward est mauvais, en fait

À un moment donné, les deux méchants qui cherchaient également le Royal Merchant se retrouvent morts dans l'eau, et il s'avère que le père de Sarah, Ward, est celui qui les a tués. Bien qu'il prétende être un bon gars, il est en fait lié à la plupart des entreprises criminelles de l'île. Il a aussi plusieurs flics dans sa poche, comme l'adjoint Shoupe.

Plus important encore, Ward chasse le Royal Merchant depuis des années, et c'est lui qui a trahi et tué Big John. Lorsque Ward entend John B et Sarah parler de trouver l'or, il commande un jet privé pour transporter l'or jusqu'à sa propre maison aux Bahamas.

Netflix

RIP, shérif

John B parvient à arrêter l'avion et le bon flic, le shérif Peterkin, arrive pour arrêter Ward pour la mort de Big John, sur laquelle elle enquêtait depuis le début. Mais le fils de Ward, Rafe, un criminel cruel et un gros consommateur de substances, tire sur Peterkin pour sauver son père. Le chaos s'ensuit et Ward attend exprès que Peterkin saigne plutôt que d'appeler à l'aide. Il épingle ensuite son meurtre sur John B.

Cela fait de John B un fugitif, alors il s'échappe dans une tempête avec le bateau de JJ. Lorsque Ward se rend compte que Sarah est avec lui, il supplie John B de se retourner, mais en réponse, John B annonce par talkie-walkie que Ward a assassiné son père.

Un livre de Peter van Houten sur l'affliction impériale

John B et Sarah survivent d'une manière ou d'une autre

En trèsRoméo et Juliettemode, Sarah dit à John B, 'Je préférerais mourir que d'être sans toi, alors qu'ils naviguent dans la tempête. Ils ont failli s'éteindre lorsque leur bateau chavire. Mais ils survivent miraculeusement et sont secourus par un bateau qui passe après avoir utilisé un lingot d'or pour refléter la lumière. Ils se dirigent vers Nassau pour atteindre la maison de Ward – et le trésor – avant lui. Pendant ce temps, les Pogues à la maison pleurent, croyant que leurs amis sont morts. Ailleurs, Rafe et Ward sont toujours en liberté. Et avec les nombreuses connexions de Ward autour de l'île, il n'est pas clair si les flics croiront jamais la parole des Pogues sur celle d'un Kook.