Un guide sur la signification de l'arbre suspendu
Beaucoup d'encre Internet a été répandue au cours des derniers jours et semaines à cause du fait que Jennifer Lawrence chanteThe Hunger Games: Mockingjay, partie 1 . C'était une tâche dont Lawrence était certes terrifié, même si elle l'a bien réussie pour quelqu'un qui jure qu'elle ne peut pas chanter. Il convient de noter, cependant, que «The Hanging Tree» est plus qu'une simple occasion d'entendre l'une des lauréates américaines préférées des Oscars exposer ses pipes. 'L'arbre suspendu' est peut-êtregeai moqueurles pièces les plus fortes du symbolisme, et cela se poursuit jusqu'à la fin du livre.
comment désactiver les commentaires sur instagram 2016
La scène où Katniss chante la chanson à Pollux et le reste de sa scène proposée est, selon la version du livre degeai moqueur, la première fois qu'elle chante les paroles à voix haute depuis dix ans. «The Hanging Tree» est une chanson interdite à Panem - le père de Katniss la lui a appris lorsqu'elle était enfant, mais ce n'est que lorsqu'elle était plus âgée qu'elle a vraiment commencé à se confronter à ce que signifiait la chanson. Comme elle le dit dans cette première scène de chant du livre:
Nous ne l'avons plus chanté, mon père et moi, ni même en parler. Après sa mort, cela me revenait souvent. Étant plus âgé, j'ai commencé à comprendre les paroles. Au début, on dirait qu'un mec essaie de convaincre sa petite amie de le rencontrer secrètement à minuit. Mais c'est un endroit étrange pour un rendez-vous, un arbre suspendu, où un homme a été pendu pour meurtre. L'amant du meurtrier devait avoir quelque chose à voir avec le meurtre, ou peut-être allaient-ils simplement la punir de toute façon, parce que son cadavre lui demandait de fuir. C'est bizarre évidemment, le morceau de cadavre parlant, mais ce n'est qu'au troisième couplet que «The Hanging Tree» commence à devenir énervant. Vous réalisez que le chanteur de la chanson est le meurtrier mort. Il est toujours dans l'arbre suspendu. Et même s'il a dit à son amant de fuir, il ne cesse de lui demander si elle vient à sa rencontre. La phrase'Où je vous ai dit de courir, pour que nous soyons tous les deux libres »est le plus troublant parce qu'au début vous pensez qu'il parle du moment où il lui a dit de fuir, vraisemblablement en sécurité. Mais alors vous vous demandez s'il voulait qu'elle coure vers lui. À mort. Dans la strophe finale, ce qu'il attend est clair. Son amant, avec son collier de corde, pendu mort à côté de lui dans l'arbre.
J'avais l'habitude de penser que le meurtrier était le type le plus effrayant que l'on puisse imaginer. Maintenant, avec quelques voyages aux Hunger Games à mon actif, je décide de ne pas le juger sans connaître plus de détails.
Et ce n'est que plus tard dansgeai moqueurque Katniss s'est demandé ce que signifiait la chanson dans le contexte desamonde et sa relation avec Peeta, les Jeux et la révolution. Communication de Peeta et Katniss dansMockingjay, partie 1, par exemple, est presque entièrement du type décrit dans la chanson, et à un moment donné, Peeta appelle littéralement Katniss à fuir. Considérant la dernière fois qu'ils se sont vus, c'était à côté de cet arbrePrendre feu, et que Peeta ressemble de plus en plus à un cadavre tout au long de la première moitié degeai moqueur, ce sont des parallèles assez sombres mais puissants. Ce sont des trucs comme ça qui le rendent encore plus sombre et puissant lorsque, dans le film, la rébellion prend «The Hanging Tree» comme chanson de protestation. Bien sûr, pour la version révolution, Plutarque a changé le «collier de corde» lyrique en «collier d'espoir».
Plus tard dansgeai moqueurLa version du livre de Katniss, des versets de la chanson jouent parfois dans la tête de Katniss - comme lorsque la possibilité de ramener Peeta au Capitole se présente et que Katniss et lui imaginent la possibilité du pire:
Peeta. De retour entre les mains de Snow. Torturé et tourmenté jusqu'à ce qu'aucun morceau de son ancien moi ne réapparaisse.
Pour une raison quelconque, la dernière strophe de 'The Hanging Tree' commence à me traverser la tête. Celui où l'homme veut la mort de son amant plutôt que de lui faire face au mal qui l'attend dans le monde.
Êtes-vous, êtes-vous / Viens à l'arbre / Portez un collier de corde, côte à côte avec moi / Des choses étranges se sont produites ici / Ce ne serait pas étranger / Si nous nous retrouvions à minuit dans l'arbre suspendu.
En faisant de la chanson un hymne révolutionnaire, «The Hanging Tree» est déjà utilisé un peu différemment dans les films que dans les livres. Mais le lien personnel fort (et dérangeant) de Katniss avec la chanson - et dans le livre Peeta a également un lien, comme il a entendu le père de Katniss la chanter quand il était enfant aussi - est toujours très présent et pris en compte. Il sera intéressant de voir combienMockingjay, partie 2se penche sur les différentes couches de la chanson.
Image: Lionsgate