Comment Hillary Rodham est devenue Hillary Clinton

Pour certaines personnes, il est étrange de penser à Hillary Clinton comme à quelqu'un d’autre mais, eh bien,Hillary Clinton. Le nom de famille d'Hillary est tellement ancré dans sa personnalité publique qu'il est facile d'oublier qu'elle a pris le nom de famille de son mari (vous savez, le gars qui était autrefois président des États-Unis) et n'était pas seulement née Hillary Clinton, tailleur-pantalon- vêtu et Blackberry à la main. Mais pour d'autres, le nom Hillary Clinton n'est qu'un bagage archaïque de l'époque de sa Première Dame. Des bagages dont l'ancien secrétaire d'État et ancien sénateur de New York n'a plus besoin. Pour ce groupe, le nom «Hillary Rodham Clinton» a plus de résonance. Selon NPR, c'est ce dernier groupe qui a subi une déception majeure dimanche lorsque Clinton n'a pas utilisé son nom de jeune fille lorsqu'elle a annoncé elle était candidate à la présidence.

L’une des règles non écrites pour épouser le président des États-Unis semble être que, quoi qu’il arrive, vous devez vérifier votre nom de jeune fille à la porte d’entrée de la Maison Blanche, auquel cas il s’évapore essentiellement de la mémoire du public. Par exemple, cela vous aurait peut-être pris un peu plus de temps que vous ne l’auriez souhaité pour vous rappeler que le nom de jeune fille de Michelle Obama est Robinson. Un jeu de 'Devinez le nom de jeune fille de la Première Dame' pré-Michelle et pré-Hillary est un pur terrain de jeux-questionnaires de bar.

Dans le cas d'Hillary Rodham Clinton, elle a mené un combat plus long et plus compliqué que la plupart des autres pour garder son nom de jeune fille. Fraîchement diplômée en droit de Yale qui venait de terminer un passage au comité de la Chambre pour enquêter sur le président Nixon, Hillary a gardé son nom de jeune fille quand elle et Bill se sont mariés en octobre 1975.

Selon un profil de Hillary en 1994Le new yorker, problèmes avec le nom de jeune fille d'Hillary est apparu lorsque le jeune couple a déménagé en Arkansas et que Bill a commencé à faire campagne pour le poste de gouverneur. Le directeur de la campagne de Bill, Rudy Moore, a expliqué àLe new yorker:

ne soyez pas salé

Elle n'a pas fait grand-chose en campagne cette année-là. Une femme devait sourire et ne pas prononcer de discours. Et la question du nom était au premier plan.

Hilary a fait valoir que c'était son nom professionnel, selonLe new yorker, et la campagne ne pensait pas que c'était une affaire suffisamment importante pour la pousser à la changer. Lorsque Bill Clinton est devenu gouverneur de l'Arkansas, il semblait qu'Hillary garder son nom de jeune fille n'était plus un problème. Malheureusement, c'était loin d'être la vérité , selonLe New York Times. Frank White, le républicain qui a vaincu Bill Clinton lors de sa réélection en 1980, a constamment rappelé aux Arkansans que sa femme était «Mme. Frank White. »

À la lumière de la défaite de son mari, la décision d’Hillary de passer par «Hillary Clinton» était un moyen de gagner la faveur des électeurs. SelonLe New York Times, lorsque Bill s'est présenté à nouveau pour le poste de gouverneur en 1982, au lieu d'Hillary Rodham à côté de lui sur le podium, c'était Mme Bill Clinton. Comme le raconte Hillary dans son autobiographie,Histoire vivante:

J'ai appris à mes dépens que certains électeurs de l'Arkansas étaient gravement offensés par le fait que j'ai gardé mon nom de jeune fille.

Mais ce n'était guère la fin du jeu des noms. Alors même que les Clinton faisaient campagne pour la Maison Blanche dans les années 1990, certains journaux appelaient la première dame «Hillary Clinton», tandis que d'autres l'appelaient «Hillary Rodham Clinton».

Même au 21e siècle plus éclairé, la préférence des gens pour «Hillary Clinton» ou «Hillary Rodham Clinton» dépendait des traits régionaux. Selon un sondage CNN 2006, 52% des électeurs du Sud a préféré «Hillary Clinton» à «Hillary Rodham Clinton». Dans le reste du pays, le contraire était vrai: 53% préféraient «Hillary Rodham Clinton» à «Hillary Clinton».

Suite à une trajectoire aussi compliquée, une chose est claire. Étant donné qu'ilest2015, le choix par Hillary du nom qu'elle porte (que ce soit «Hillary Clinton», «Hillary Rodham Clinton», «HRC» ou mon favori personnel, «Hillz») devrait être sa prérogative. La bonté sait qu'elle l'a mérité.

Images: Getty Images (6)