Le casting vocal de Q-Force regorge d'acteurs que vous connaissez

Netflix rassemble certains de vos acteurs préférés pour leur nouvelle série animéeQ-Force. Présentée en avant-première le 2 septembre, l'émission suit l'ex-agent de l'Agence américaine de renseignement (AIA) Steve Maryweather alors qu'il dirige une équipe inadaptée de super-espions LGBTQ+. Après une mission réussie, les Q-Force obtiennent l'approbation de l'AIA et sont activés en tant qu'agents secrets à une condition : ils doivent ajouter un homme hétéro à leur équipe. Des icônes queer, des piliers de Netflix et plusieurs nouveaux arrivants complètent sa distribution vocale. Voici toutes les étoiles que vous pouvez vous attendre à entendre.

Sean Hayes exprime Steve Maryweather (alias Agent Mary)

Hayes a d'abord cimenté sa célébrité à la télévision dans la sitcom du début des années 2000Volonté & Grâce, faisant de l'histoire l'un des rares personnages ouvertement homosexuels de la télévision. Il dirigeQ-Forceen tant qu'Agent Mary, qui s'acharne.

David Harbour Voices Agent Rick Buck

Les fans reconnaîtront certainement Harbour pour son rôle de chef Hopper bien-aimé sur Netflix Choses étranges .Il a également joué dans Marvel's Veuve noire en tant que Red Guardian, un super-soldat en disgrâce de l'ère soviétique. Dans les deux projets, Harbour canalise une énergie paternelle douce - quoique parfois malavisée -, mais dansQ-Forceil incarne le Rick Buck dense et agressif, un agent de l'AIA désormais contraint de travailler aux côtés de son rival Steve Maryweather.

Wanda Sykes Voix Deb

Avec l'aimable autorisation de Netflix

Inscription à l'élection de 2016

Peu d'artistes ont une voix aussi reconnaissable que celle de Sykes, dont les fans se souviendront deNoirâtre,Calme ton enthousiasme, etLes nouvelles aventures de la vieille Christineainsi que d'innombrables promotions stand-up. Le comédien au seigle habituellement rapide joue Deb, un mécanicien expert qui encourage plus d'une douzaine de pit-bulls sauvés.

Laurie Metcalf Voix V

Metcalf a connu un long règne de succès à la télévision dans les années 90 en tant que Jackie dans la sitcom à succèsRoseanne. Elle est depuis revenue sur le petit écran dans leRoseanneretombées,les conners, mais de nombreux téléspectateurs la reconnaîtront pour son travail nominé aux Oscars en 2017Coccinelle. Elle a joué la mère de la titulaire Ladybird (Saoirse Ronan), inculquant à la performance amour et vulnérabilité. En tant que V, cependant, Metcalf adoptera une approche plus entêtée en tant que directeur adjoint pragmatique de l'AIA.

Stephanie Beatriz exprime la princesse Mira Popadopolous

Beatriz est surtout connue pour son rôle dansBrooklyn 99comme Rosa Diaz. Le détective intransigeant est loin d'elleQ-Forcele personnage de Mia, une patronne qui fait la fête et qui règne sur l'état fictif de Gyenorvya.

Gary Cole exprime Dirk Chunley

Avec l'aimable autorisation de Netflix

Gary Cole est l'un de ces acteurs qui sont apparemment dans tout. Vous vous souvenez peut-être de lui sous le nom de Kent deVeepou Kurt deLe bon combat,mais sa voix peut être plus reconnaissable que son visage. Les styles vocaux secs de Cole sont apparus dans des émissions, notammentBob's Burgers, Family Guy, Archer,etGrande Bouche.DansQ-Force, il assume le rôle du réalisateur Dink Chunley, le chef de l'AIA et un personnage qui semble être aussi droit que possible.

50 nuances de fin de film gris

Matt Rogers Voix Minet

Rogers est apparu dans des émissions dontAiguetNora Du Queensainsi que des séries animéesNotre Président Cartoon,où il a exprimé Pete Buttigieg. Notamment, Rogers a produit et animé la série de courte durée Quibi Spectacle de Gayme ,sur lequel deux concurrents consécutifs se sont affrontés dans des épreuves physiques, mentales et émotionnelles pour être couronnés reine des lignes droites. AuQ-Force, Rogers incarne Twink, le maître énergique et dramatique du déguisement et de la drague de l'équipe.

Statistiques des voix de Patti Harrison

Harrison est entré dans l'histoire en tant que premier acteur trans à être casté dans un film d'animation Disney après avoir décroché le rôle de chef de queue dans Raya et le dernier dragon .Elle a également rencontré du succès dans le monde de la comédie, apparaissant dans des émissions commeSuraigu, Ziwe,etJe pense que tu devrais partir.Q-Forcen'est pas sa seule incursion dans l'animation: elle a exprimé Martha sur NetflixTuca & Birdie.Ici, elle joue un hacker brillant mais gardé nommé Stat.