La controverse Netflix de Dave Chappelle, expliquée
Bien que Dave Chappelle soit connu pour son style de comédie irrévérencieux, beaucoup pensent que les commentaires transphobes qu'il a faits dans son dernier Spécial Netflix,Dave Chappelle : le plus proche , limite franchie. La routine de stand-up en streaming de 72 minutes a suscité de nombreuses critiques après sa sortie le 5 octobre, avec un producteur exécutif d'une autre série Netflix appelant le streamer pour un contenu dangereusement transphobe, selon leNew York Times. La controverse tourbillonne depuis – sur les réseaux sociaux, dans les réflexions et même au sein de Netflix lui-même.
Chappelle n'a subi aucune forme de rétribution en dehors de la réaction du public, mais tous les employés du service de streaming n'ont pas eu cette chance. Le vendredi 15 octobre, The Verge a rapporté que Netflix a viré le chef d'un groupe de ressources d'employés trans qui avait organisé une grève des employés le 20 octobre à la lumière de la défense de la spéciale par l'entreprise. L'ancienne employée anonyme, que le point de vente a décrite comme noire et actuellement enceinte, aurait encouragé les membres du personnel trans et leurs alliés à organiser une manifestation avant leur licenciement.
Tous ces Blancs parlent à la presse et parlent publiquement sur Twitter et la seule personne qui se fait virer est la personne noire qui est restée silencieuse tout le temps, a déclaré un ancien employé anonyme au Verge. C'est absurde, et cela montre simplement que les personnes trans noires sont celles qui sont ciblées dans cette conversation.
À Confirmation du porte-parole de Netflix le licenciement de l'employé, selon The Verge, citant le partage d'informations confidentielles et commercialement sensibles en dehors de l'entreprise comme motif de licenciement. Nous comprenons que cet employé ait pu être motivé par la déception et la douleur de Netflix, mais le maintien d'une culture de confiance et de transparence est au cœur de notre entreprise, a expliqué le porte-parole. (Bien qu'il ne soit pas clair si les deux sont liés, Bloomberg a publié un rapport qui comprenait des mesures divulguées, y compris que Netflix a déboursé 24,1 millions de dollars auLe plus proche.)
faire avancer les horloges 2016
Voici tout ce qu'il faut savoir sur la controverse.
Qu'est-ce qui a été dit dans le spécial?
Après avoir ouvert avec une blague sur les Noirs battre des Américains d'origine asiatique , Chappelle a averti que ses blagues allaient empirer. S'en est suivi une série de déclarations transphobes, l'humoriste soutenant que le genre est un fait et que chaque être humain sur Terre, devait passer par les jambes d'une femme pour être sur Terre, avant de comparer les organes génitaux des femmes trans à de la viande végétale. substituts.
Déclarant également son soutien àHarry Potterl'auteur J.K. Rowling, qui a fait le sien commentaires anti-trans l'année dernière, Chapelle s'est présentée comme une féministe qui est avec elle dans l'équipe TERF, acronyme de féministe radicale trans-exclusive . C'est un groupe de femmes qui détestent les transgenres, elles ne détestent pas les femmes transgenres mais elles regardent les femmes trans comme nous, les Noirs, pourrions regarder le blackface, a déclaré Chappelle dansLe plus proche. Cela les offense. Comme, 'Ew, cette chienne fait une impression de moi.'
Le comédien lauréat d'un Emmy a également opposé les récents commentaires homophobes du rappeur DaBaby au racisme systémique. Dans notre pays, vous pouvez tirer et tuer un n*gger, mais il vaut mieux ne pas blesser les sentiments d'un homosexuel, a déclaré Chappelle. Il a également poursuivi en disant que si les esclaves portaient des shorts d'huile et de butin, nous aurions pu être libres 100 ans plus tôt, ignorant que les personnes LGBTQ + de couleur subissent également la discrimination raciale.
Quelles retombées y a-t-il eu ?
Parmi les premières personnalités publiques à s'adresserLe plus prochea été Chers BlancsProductrice exécutive Jaclyn Moore , qui s'identifie comme une femme trans. On m'a jetée contre les murs parce que 'je ne suis pas une vraie femme'. On m'a jeté des bouteilles de bière. Donc, @Netflix, j'ai fini, a tweeté Moore le 6 octobre, promettant de ne plus travailler avec l'entreprise tant qu'elle continuera à diffuser et à profiter d'un contenu manifestement et dangereusement transphobe. Notant que Chappelle avait déjà été un héros personnel, elle a ajouté : Ces mots ont des conséquences dans le monde réel… que chaque femme trans que je connais a traitées. ... Je ne peux pas faire partie d'une entreprise qui pense que cela vaut la peine d'être publié et célébré.
La comédienne Dahlia Belle a écrit un lettre ouverte à Chappelle dans leGardienle 9 octobre. En tant que fan de longue date, quelque chose que j'ai toujours admiré dans la comédie était sa capacité à repousser les limites et à défier les normes, Belle a écrit, en partie, appelantLe plus procherégressif et déclarant que la star autrefois révolutionnaire s'était égarée. Nous sommes maintenant en 2021, et je pense que nous pouvons tous convenir que les vieillards amers qui se plaignent du progrès tuent la comédie.
Le co-PDG de Netflix, Ted Sarandos, a fait référence aux créateurs LGBTQ +, tels que la comédienne Hannah Gadsby, tout en défendant le contenu inclusif de l'entreprise. Gadsby, dont les spéciaux stand-up sont sur Netflix, n'a pas apprécié les commentaires de l'exécutif. Salut Ted Sarandos ! Juste un petit mot pour vous faire savoir que je préférerais que vous ne traîniez pas mon nom dans votre bordel, Gadsby posté via Instagram le 14 octobre. Maintenant, je dois faire face à encore plus de haine et de colère que les fans de Dave Chappelle aiment déchaîner sur moi chaque fois que Dave reçoit 20 millions de dollars pour traiter sa vision partielle du monde émotionnellement rabougrie.
Qu'est-ce que Netflix a dit?
Dans un mémo interne obtenu parVariété, Sarandos a reconnu la controverse, mais a défendu la liberté artistique de Chappelle. Il aurait appelé Chappelle l'un des comédiens les plus populaires aujourd'hui, citant l'accord de longue date de la société avec lui et le fait que son 2019 également controverséBâtons et pierresL'émission Netflix a été leur stand-up spécial le plus regardé, le plus collant et le plus primé à ce jour.
Plusieurs d'entre vous ont également demandé où nous tirions la ligne sur la haine, aurait également écrit Sarandos. Nous n'autorisons pas les titres sur Netflix qui sont conçus pour inciter à la haine ou à la violence, et nous ne croyons pasLe plus prochefranchit cette ligne.
comment démarrer une relation
Un jour avant le débrayage des employés prévu le 20 octobre, Sarandos a accordé une interview àLe journaliste hollywoodien sur sa réponse à la polémique. Lorsque nous pensons à ce défi, nous devons divertir le monde, une partie de ce défi signifie que vous avez un public avec différents goûts, différentes sensibilités, différentes croyances. Vous ne pouvez vraiment pas plaire à tout le monde ou le contenu serait plutôt ennuyeux, a-t-il déclaré à la publication. Et nous disons à nos employés dès le départ que nous essayons de divertir nos membres, et que certains contenus sur Netflix ne vous plairont pas, et donc ce genre d'engagement envers l'expression artistique et l'expression artistique libre est parfois en conflit avec les gens se sentent protégés et en sécurité. Je pense que c'est quelque chose avec lequel nous luttons tout le temps lorsque ces deux valeurs se heurtent.
Qu'ont dit les employés de Netflix ?
Variétéa rapporté le 11 octobre que Netflix avait suspendu trois employés , y compris une personne trans, qui s'est prononcée contre Chappelle sur les réseaux sociaux. Dans une suite déclaration à CNN , Netflix a nié que les membres du personnel aient été suspendus pour avoir tweeté à propos de la spéciale, insistant sur le fait que leurs employés sont encouragés à être ouvertement en désaccord et nous soutenons leur droit de le faire. Au lieu de cela, les suspensions auraient découlé du fait que les travailleurs ont annulé une réunion au niveau des directeurs au cours de laquelle Sarandos a répondu à des questions sur la meilleure façon de résoudre la controverse.
Parmi les employés suspendus était Terra Field , un ingénieur logiciel trans. Promouvoir l'idéologie TERF (ce que nous avons fait en lui donnant une plate-forme hier) nuit directement aux personnes trans, ce n'est pas un acte neutre, a tweeté Field le 6 octobre. Ce n'est pas un argument à deux côtés. C'est une dispute avec des personnes trans qui veulent être en vie et des personnes qui ne veulent pas que nous le soyons. Dans un autre tweet du 12 octobre, Field a annoncé qu'elle avait été rétabli par Netflix après que l'entreprise a appris qu'il n'y avait aucune mauvaise intention dans sa participation à la réunion.
Ce personnel derrière Le compte Twitter le plus de Netflix , qui fait la promotion du contenu LGBTQ + du streamer, a tweeté que la semaine suivante Le plus proche La sortie de avait f * cking suck [ed], dans un fil du 13 octobre. Pour être clair : en tant que personnes queer et trans qui gèrent ce compte, vous pouvez imaginer que les deux dernières semaines ont été difficiles, lire un tweet . Nous ne pouvons pas toujours contrôler ce qui se passe à l'écran. Ce que nous pouvons contrôler, c'est ce que nous créons ici et le point de vue que nous apportons aux conversations internes.
Qu'ont dit les groupes de défense LGBTQ+ ?
Dans une déclaration à Deadline, le Coalition nationale pour la justice noire a exprimé sa déception à l'égard de Netflix pour avoir autorisé la diffusion de la transphobie et de l'homophobie paresseuses et hostiles de Chappelle sur sa plate-forme, et a également appelé la société à retirer immédiatementLe plus prochede sa plateforme et s'excuser directement auprès de la communauté transgenre. L'organisation a mis en évidence des statistiques montrant que 2021 est en passe de devenir l'année la plus meurtrière jamais enregistrée pour les personnes transgenres aux États-Unis – dont la majorité sont des personnes transgenres noires, notant que Netflix devrait savoir que perpétuer la transphobie perpétue la violence.
le Alliance gaie et lesbienne contre la diffamation (GLAAD) a également publié une déclaration le 6 octobre, expliquant sa conviction que la marque de Chappelle est devenue synonyme de ridiculiser les personnes trans et d'autres communautés marginalisées et que les critiques négatives et les téléspectateurs condamnant bruyamment la dernière émission [de Chappelle] est un message à l'industrie que le public ne comprend pas. soutenir la plate-forme des diatribes anti-LGBTQ.
Activiste Raquel Willis a tweeté que Chappelle révèle les tensions ignorantes de la communauté noire à propos de l'homosexualité et de la transité, mais n'a pas la capacité de les renverser. En fait, il souligne le statu quo sectaire. Pendant ce temps, Roxane Gay a écrit àNew York Timesessai invité intitulé Brittle Ego de Dave Chappelle, dans lequel elle a qualifié la routine de stand-up de tirade sans joie de rage incohérente et bouillonnante, de misogynie, d'homophobie et de transphobie.
Chappelle a-t-il abordé la controverse?
En s'adressant à un public lors d'un 7 octobre Projection au Hollywood Bowl deLe plus proche , Chappelle aurait discuté de la culture d'annulation, annonçant avec un petit rire, Si c'est de cela qu'il s'agit, j'adore ça. Après une performance au Peppermint Club d'Hollywood, les caméras de TMZ ont capturé des images de photographes essayant d'obtenir son réaction au contrecoup . Bien qu'il n'ait pas répondu directement, alors que sa voiture s'éloignait, il a dit, Questions stupides.
Le comédien a publié une vidéo sur Instagram (avec les commentaires désactivés) le 25 octobre dans laquelle il aborde la controverse sur scène lors d'un spectacle lors de sa tournée nationale en cours. Il a été dit dans la presse que j'ai été invité à parler aux employés transgenres de Netflix et j'ai refusé. Ce n'est pas vrai, a-t-il déclaré dans le clip de cinq minutes. S'ils m'avaient invité, je l'aurais accepté, bien que je sois confus quant à ce dont nous serions en train de parler. J'ai dit ce que j'ai dit, et mon garçon, j'ai entendu ce que tu as dit. Mon Dieu, comment pourrais-je pas? Vous avez dit vouloir un environnement de travail sûr chez Netflix. Il semble que je sois le seul à ne pas pouvoir aller au bureau.
Bien qu'il ait noté dansLe plus prochequ'il ne commenterait plus publiquement les personnes ou les problèmes trans, il s'est adressé directement à la communauté trans dans la vidéo Instagram. Chappelle a déclaré qu'il était ouvert à une discussion - mais dans des conditions spécifiques, car il refuse d'être convoqué. Je ne me plie aux exigences de personne. Et si vous voulez me rencontrer, je suis plus que disposé à le faire, mais j'ai certaines conditions, a-t-il détaillé. Tout d'abord, vous ne pouvez pas venir si vous n'avez pas regardé mon émission spéciale du début à la fin. Vous devez venir à un endroit de mon choix au moment de mon choix, et troisièmement, vous devez admettre qu'Hannah Gadsby n'est pas drôle.
Je veux que tout le monde dans ce public sache que même si les médias disent que c'est moi contre cette communauté, ce n'est pas ce que c'est, a-t-il poursuivi. Ne blâmez pas la communauté LGBTQ pour tout cela. Il s'agit d'intérêts corporatifs, de ce que je peux dire et de ce que je ne peux pas dire. Pour mémoire, et j'ai besoin que vous le sachiez, tous ceux que je connais de cette communauté ont été aimants et soutenus, donc je ne sais pas de quoi il s'agit.
faye resnick et nicole simpson
Plus tard dans la vidéo, Chappelle a affirmé que sa carrière souffrait de la controverse. Il prévoyait de sortir un documentaire basé sur sa série comique Summer Camp à partir de 2020, mais le comédien dit maintenant qu'il est rejeté par les distributeurs et les festivals de cinéma. Ce film que j'ai réalisé a été invité à tous les festivals de cinéma aux États-Unis. J'ai accepté certaines de ces invitations, a-t-il dit. Lorsque cette controverse a éclaté à propos deLe plus proche, ils ont commencé à me désinviter de ces festivals de cinéma, et maintenant, aujourd'hui, pas une société de cinéma, pas un studio de cinéma, pas un festival de cinéma, personne ne touchera à ce film. Dieu merci pour Ted Sarandos et Netflix, il est le seul qui ne m'a pas encore annulé. Ensuite, Chappelle a déclaré au public qu'il prévoyait de sortir le film lui-même et de le projeter à 10 de ses dates de tournée restantes tout au long du mois de novembre.
Qui a défendu Chappelle ?
À la fin de son émission spéciale, Chappelle a partagé une histoire sombre sur un comédien, un activiste trans et un ami nommée Daphné Dorman , décédé par suicide en 2019, peu après avoir défendu des propos controversés tenus lors de sonBâtons et pierresspécial. Chappelle a semblé attribuer au moins partiellement la mort de Dorman au harcèlement en ligne résultant de son soutien. Suite à la controverse la plus récente, la famille de Dorman a continué à défendre Chappelle, insistant sur le fait qu'il est un allié LGBTQ.
Pendant ce temps, Washington, D.C. La mairesse Muriel Bowser a défendu son soutien à Chappelle lors d'une récente conférence de presse, au milieu d'appels pour qu'elle annule la clé de Chappelle pour la ville. Je n'ai pas envisagé d'annuler la clé de la ville et je considère Dave comme un ami et comme un artiste de génie, a-t-elle déclaré. Dave a cette conversation avec la communauté trans depuis longtemps. Mais vous le seriez, et je ne pense pas que vous comprendriez tout le spectacle, je ne suis pas sûr que vous l'ayez vu si vous ne compreniez pas aussi certains de ses autres commentaires sur la race.
Comédien Damon Wayans était aux côtés de Chappelle , disant que Dave a libéré les esclaves, dans une interview de TMZ le 11 octobre. Les comédiens, nous étions esclaves de la culture PC et lui, vous savez, en tant qu'artiste, il est Van Gogh. Coupez-lui l'oreille, il essaie de nous dire que tout va bien, a déclaré Wayans. Interrogé sur les commentaires spécifiques que Chappelle a faits sur les communautés LGBTQ +, cependant, il a refusé de commenter.
EstLe plus procheEncore en ligne?
Sarandos avait déclaré que Netflix n'envisageait pas de supprimer le spécial, qui, à sa publication le 16 octobre, était le cinquième titre le plus populaire du service de streaming aux États-Unis.
Cet article a été initialement publié le 16 octobre 2021