L'histoire de All Too Well de Taylor Swift et ce que signifient les paroles de la version 10 minutes
En ce qui concerne les plus grands succès de Taylor Swift, All Too Well est dans une catégorie à part. Initialement présenté sur son quatrième album studioRapporteren 2012, Swift aurait écrit All Too Well après rompre avec Jake Gyllenhaal en 2011, bien qu'elle ne l'ait jamais confirmé. Quoi qu'il en soit, la vie amoureuse de Swift à l'époque a créé l'une des chansons de rupture les plus percutantes et déchirantes de notre époque, avec sa narration complexe et ses paroles détaillées – d'une écharpe laissée dans un tiroir à la danse dans les lumières du réfrigérateur – ce qui en fait un favori parmi les Swifties et les critiques.
All Too Well n'est jamais sorti en tant que single officiel, mais il est toujours en tête des listes des critiques des meilleures chansons de Swift, y compris les classements de Pierre roulante et NME .Pierre roulantemême placé Trop bien au n ° 69 sur sa mise à jour récente 500 plus grandes chansons de tous les temps liste. Rapide mémorable a interprété la chanson aux Grammy Awards 2014 au lieu d'un seul, engendrant des GIF iconiques à fouetter les cheveux Dans le processus. Au fil du temps, le sens de All Too Well a changé pour Swift, passant d'un morceau de rupture dévastateur à un hymne d'unité pour ses fans. Maintenant, je le joue et je pense aux fois où je l'ai joué dans un stade ou une arène ou dans mon salon avec vous qui me criiez les mots, a-t-elle dit aux fans avant une représentation en 2018. Mais il y avait toujours plus dans l'histoire.
Comme l'ont dit Fanlore (et Swift), All Too Well durait à l'origine 10 minutes. Swift a plongé dans le processus créatif fortuit de la chanson sur Pierres qui roulent500 meilleurs albums podcast, disant que cela a commencé avec ses paroles ad-libbing en studio, y compris le mot F. Je me souviens que mon ingénieur du son disait : « Hé, j'ai gravé un CD de ce que tu faisais au cas où tu le voudrais », se souvient-elle. J'ai fini par le ramener à la maison et l'écouter. J'étais comme, 'En fait, j'aime vraiment ça, mais c'est vraiment comme 10 minutes et je dois le réduire.'
En 2012, lors d'une Bonjour Amériqueentrevue , Swift a déclaré qu'elle l'avait condensée à sa durée d'exécution de cinq minutes avec l'aide de la co-scénariste et amie Liz Rose, la qualifiant de chanson la plus difficile à écrire pourRapporter. Il m'a fallu beaucoup de temps pour filtrer tout ce que je voulais mettre dans la chanson, a-t-elle déclaré. Au départ, il s'agissait probablement d'une chanson de 10 minutes, que vous ne pouvez pas mettre sur un album. Les fans n'étaient pas d'accord.
Depuis, Swifties réclame la version mythique de 10 minutes de All Too Well, et près d'une décennie plus tard, elle est livrée. Swift a sorti All Too Well (version 10 minutes) comme l'une des neuf chansons de From the Vault surRouge (version de Taylor), son réenregistrement tant attendu deRapporterqui est arrivé le 12 novembre. Et parce que la chanson n'a jamais reçu le clip vidéo qu'elle méritait, Swift a écrit et réalisé un court métrage complet pour All Too Well (10 Minute Version), qui sera également présenté en première le 12 novembre à 19 h. ET. Comme Swift révélé sur Instagram le 11 novembre, Trop bien : le court-métrage met en vedette Sadie Sink et Dylan O 'Brien et a été tourné sur un film 35 mm, avec une photographie de Rina Yang. Planifiez vos soirées de surveillance ou prenez votre couverture et roulez-vous en boule, a-t-elle écrit.
Lors de son concert NPR Tiny Desk 2019, Swift a déclaré qu'elle était fière de All Too Well et toujours surprise par la popularité de la chanson. Quand il est sorti le [Rapporteren 2012], lentement mais sûrement au cours de la vie de cet album, puis au-delà, vous avez fait de cette chanson quelque chose qui était bien plus que je n'aurais jamais pensé que la vie de cette chanson serait, Swift a dit (à 20:04) avant de l'exécuter . Je me suis tellement amusé à le jouer en concert et à le crier avec vous. ... Je pense que c'est généralement N ° 1 sur n'importe quelle liste ... ce qui est génial et je suis heureux que mon opinion corresponde à votre opinion à ce sujet parce que c'était probablement ma chanson préférée surRapporter.
Le 11 novembre, dans une interview surL'émission de ce soir avec Jimmy Fallon, Swift a confirmé que All Too Well (version 10 minutes) contenait le paroles originales écrites en 2011 qui ont été coupés de la chanson. Je pense que cette version que nous publions ce soir va être la nouvelle version standard... parce que c'est la forme originale, a-t-elle expliqué. Comme l'a taquiné le chanteur sur Instagram, leRouge (Version de Taylor) le vinyle contient également les paroles manuscrites originales de la chanson de 10 minutes. Les fans déchiffrent les paroles originales depuis des années, et maintenant, il y a tout un tas de nouveaux détails à digérer. Voici la signification des paroles de All Too Well (10 Minute Version).
J'ai franchi la porte avec toi, l'air était froid / Mais quelque chose s'est senti comme à la maison / Et j'ai laissé mon écharpe là-bas chez ta sœur / Et tu l'as toujours dans ton tiroir, même maintenant
Swift était vu enfiler une écharpe rayée alors qu'il sortait avec l'acteur Jake Gyllenhaal, le sujet supposé de la chanson. Elle a même fait un signe de tête à l'écharpe désormais infâme dans son Clip vidéo We Are Never Ever Getting Back Together . Si ces paroles devaient être prises à la lettre, Swift a laissé cette écharpe chez sa célèbre sœur Maggie, et elle soupçonne qu'il l'a gardée dans son tiroir même après leur séparation.
Oh, ta douce disposition et mon regard écarquillé / Nous chantons dans la voiture, nous nous perdons dans le nord / Les feuilles d'automne tombent comme des morceaux en place / Et je peux l'imaginer après tous ces jours
Selon Genius, les mots sweet disposition seraient un clin d'œil à Le groupe préféré de Gyllenhaal, The Temper Trap et leur chanson du même nom . Pour rappel, c'est le même groupe avec un disque indépendant beaucoup plus cool que le mien auquel Swift fait un signe de tête sur We Are Never Ever Getting Back Together. Swift et Gyllenhaal aimaient aussi apparemment se lancer dans des voyages en voiture.
Et je sais que c'est parti depuis longtemps et que la magie n'est plus là / Et je vais peut-être bien, mais je ne vais pas bien du tout
Ce sont peut-être les paroles les plus simples de toute la chanson. Swift ne va pas bien.
Parce que nous sommes de nouveau dans cette petite rue de la ville / Tu as presque couru le rouge parce que tu me regardais / Vent dans mes cheveux, j'étais là, je m'en souviens trop bien
La première référence rouge sur cette chanson était pour le feu rouge, que Gyllenhaal a presque couru lors d'un road trip, selon cette chanson. Espérons que cette partie ne soit qu'une métaphore.
Album photo sur le comptoir, tes joues viraient au rouge / Tu étais un petit garçon à lunettes dans un lit double / Et ta mère racontait des histoires sur toi dans l'équipe de tee-ball / Tu me racontes ton passé , pensant que ton futur c'était moi
En septembre 2020, Gyllenhaal a publié une vieille photo de l'annuaire sur Instagram de lui portant des lunettes rondes. Le message a été rapidement supprimé après que Swifties ait inondé la section des commentaires avec des références All Too Well, mais cela a ajouté encore plus de preuves que la chanson parlait probablement de lui. De plus, l'acteur a dit à Ellen DeGeneres en 2015 qu'il aimait emmener les filles chez sa mère aux premiers rendez-vous, ce que certains peuvent trouver étrange, mais c'est une preuve supplémentaire que Swift a peut-être rencontré sa mère au cours de leur relation de courte durée.
Et tu me lançais les clés de la voiture / 'F*ck the patriarchy' / Porte-clés par terre
Gyllenhaal disait-il réellement des choses comme Fuck the patriarchy en 2010 ? Swift a-t-il réellement écrit ces paroles en 2010 ? Ces paroles posent plus de questions que d'idées.
Nous étions toujours en train de sauter la ville / Et je pensais au trajet en voiture / 'N'importe quand maintenant, il va dire que c'est de l'amour' / Tu n'as jamais appelé ça comme ça jusqu'à ce que nous soyons morts et partis et enterrés / Vérifie le pouls et reviens / En jurant que c'est pareil, après trois mois dans la tombe / Et puis tu t'es demandé où ça allait / Alors que je te cherchais mais tout ce que je ressentais était de la honte / Et tu tenais mon corps sans vie
Swift utilise des images de la mort et des enterrements pour décrire la fin d'une relation depuis plus d'une décennie, comme sur le 2020Folkloreressortir Mes larmes ricochent. C'est une métaphore, mais le sentiment que Gyllenhaal n'a pas réalisé ce qu'il avait jusqu'à ce qu'il soit parti aurait pu être trop réel.
Parce qu'on est de nouveau au milieu de la nuit / On danse autour de la cuisine dans la lumière du frigo / En bas des escaliers, j'étais là, je m'en souviens trop bien
On ne sait pas si Swift et Gyllenhaal ont réellement dansé dans la cuisine sous la lumière d'un réfrigérateur, mais quoi qu'il en soit, les Swifties partout ont sans aucun doute recréé ce moment intime avec leurs proches – à moins qu'ils ne pleurent sur la chanson après leurs propres ruptures.
Et nous revoici quand personne ne devait savoir / Tu m'as gardé comme un secret mais je t'ai gardé comme un serment / Prière sacrée, et nous jurons de nous en souvenir trop bien
Malheureusement, le temps où personne ne devait savoir n'a pas duré longtemps, compte tenu des rumeurs sur la relation de Swift et Gyllenhaal qui se sont propagées comme une traînée de poudre après avoir été vus se promener dans Central Park. Cependant, tu m'as gardé comme un secret mais je t'ai gardé comme un serment résume la dynamique de leur histoire d'amour supposée plus poétiquement que n'importe quel reportage ne le pourrait jamais.
Peut-être que nous nous sommes perdus dans la traduction, peut-être que j'en ai trop demandé / Mais peut-être que ce truc était un chef-d'œuvre jusqu'à ce que tu le déchires / Courir effrayé, j'étais là / Je m'en souviens trop bien
Swift faisait probablement référence au film de 2003Perdu dans la traduction , qui mettait en vedette Bill Murray et Scarlett Johansson en tant qu'inconnus opposés qui forment un lien improbable et une relation intense qui s'épuise rapidement. Cela ressemble à cette romance Swift, n'est-ce pas?
Tu m'appelles à nouveau juste pour me briser comme une promesse / Si cruellement désinvolte au nom de l'honnêteté / Je suis un morceau de papier froissé allongé ici / Parce que je me souviens de tout, de tout, trop bien
Ces paroles ont été considérées par les fans comme l'une des meilleures de All Too Well, et Swift est d'accord. Le chanteur a déclaré à Popdust en 2012 que elle était la plus fière de ces paroles , expliquant qu'elle l'avait inventé lors d'un soundcheck. Je jouais juste ces accords encore et encore sur scène et mon groupe s'est joint à moi et j'ai fait une diatribe, a-t-elle dit.
Ils disent que tout va bien qui finit bien / Mais je suis dans un nouvel enfer à chaque fois / Tu me croises l'esprit / Tu as dit que si nous avions été plus proches en âge / Peut-être que ça aurait été bien / Et ça m'a donné envie de mourir
C'est la première fois que Swift mentionne directement la différence d'âge de neuf ans entre elle et Gyllenhaal. À la fin de 2010, alors qu'ils sortaient apparemment ensemble, Swift aurait eu 20 ans, ayant eu 21 ans le 13 décembre, tandis que l'acteur avait 29 ans, ayant eu 30 ans le 19 décembre. Apparemment, cela a fini par être un facteur énorme dans la raison pour laquelle ils n'a pas fonctionné, et Swift n'en était pas content.
comment blanchir les yeux sans collyre
L'idée que tu avais de moi/ Qui était-elle ? / Un bijou jamais besoin, toujours charmant / Dont l'éclat se reflète sur vous / Ne pas pleurer dans une salle de bain de fête / Une actrice me demandant ce qui s'est passé / Vous / C'est ce qui s'est passé : vous
Apparemment, Gyllenhaal a tellement brisé le cœur de Swift qu'elle a commencé à pleurer dans la salle de bain lors d'une fête, et une actrice lui a demandé ce qui n'allait pas. Swifties, rassemblez-vous : quelle fête était-ce ? Qui est cette mystérieuse actrice qui s'inquiète du bien-être de Swift ? Certains fans soupçonnent que c'était Jennifer Aniston, qui aurait consolé Swift aux Peoples Choice Awards en janvier 2011. Une source a déclaré auNouvelles quotidiennes de New Yorkqu'Aniston voulait que Taylor sache que tout irait bien et lui a dit de s'accrocher au milieu de la presse sur sa vie amoureuse.
Cependant, d'autres pensent que c'était Anne Hathaway, qui a joué avec Gyllenhaal dans le film de 2010Amour et les autres drogues. Elle semble juste suivre son cœur, a-t-elle ditGlamour U.K. en 2015. Je l'ai rencontrée - j'espère que c'est bien de le dire - quand elle et Jake [Gyllenhaal] étaient ensemble. Elle avait 20 ans à l'époque et nous avons traîné une nuit. J'étais comme, 'Tu es une créature magnifique.' Elle était en feu et je l'ai vue devenir cette force de la nature. Des réponses sont nécessaires.
Toi qui as charmé mon père avec des blagues effacées / En sirotant un café comme si tu étais dans une émission de fin de soirée / Mais ensuite il m'a regardé regarder la porte d'entrée toute la nuit, voulant que tu viennes / Et il a dit: 'C'est censé être amusant ... j'ai 21 ans
Si ce verset doit être pris à la lettre, le 21e anniversaire de Swift a été un échec total – et son père a été impressionné par Gyllenhaal. SelonGENS, Swift a organisé une belle fête sur le thème de Noël à la maison de ses parents à Nashville, en présence de sa famille, d'amis proches et de membres du groupe. Taylor était de bonne humeur et portait un joli diadème, a déclaré un ami au point de vente. Mais cela aurait peut-être été une autre histoire après le départ de tout le monde si elle avait vraiment attendu Gyllenhaal tout le temps.
Le temps ne passe pas, c'est comme si j'étais paralysé par lui / J'aimerais redevenir moi-même, mais j'essaie toujours de le retrouver / Après des jours et des nuits de chemise à carreaux où tu m'as fait tienne / Maintenant tu me renvoies mes affaires et je rentre seul à la maison
Gyllenhaal porte souvent des chemises à carreaux , y compris lorsqu'il sortait avec Swift. Mais pour la chanteuse, l'époque où ils sortaient ensemble sera toujours celle de la chemise à carreaux. Dans une interview en 2017, Jeff Bauman, survivant de l'attentat du marathon de Boston, qu'il a interprété dans le film Stronger, lui a demandé si Swift écrirait une chanson country à propos de Gyllenhaal s'il perdait ses jambes dans la vraie vie. L'acteur a ri de bon cœur à la question, soulignant qu'elle s'était en quelque sorte davantage tournée vers la pop maintenant.
Mais tu gardes mon vieux foulard de cette toute première semaine / Parce que ça te rappelle l'innocence et ça sent comme moi / Tu ne peux pas t'en débarrasser / Parce que tu t'en souviens trop bien
Swift mentionne une fois de plus le foulard dans l'un des crescendos de la chanson, spéculant que Gyllenhaal ne peut pas le lâcher et bouclant la boucle All Too Well. L'écharpe est réelle, mais sa sœur Maggie n'avait aucune idée de ce dont elle parlait. Lors d'une interview en 2017 sur Watch What Happens Live avec Andy Cohen, Maggie a commenté la fameuse écharpe que Swift a peut-être laissé chez elle, disant qu'elle n'a aucune idée de l'endroit où il se trouve. Je n'ai jamais compris pourquoi tout le monde m'interrogeait sur cette écharpe, dit-elle. Je suis dans le noir à propos de l'écharpe. C'est tout à fait possible, je ne sais pas.
Mais te revoilà quand je t'aimais tant / Avant que tu ne perdes la seule vraie chose que tu aies jamais connue / C'était rare, j'étais là / Je m'en souviens trop bien / Le vent dans mes cheveux, tu étais là, toi souviens-toi de tout / En bas des escaliers, tu étais là, tu te souviens de tout / C'était rare, j'étais là, je m'en souviens trop bien
C'est amusant d'imaginer les longues mèches blondes bouclées de Swift qui coulent dans le vent, la faisant ressembler à une déesse en détresse, alors qu'elle se souvient trop bien de sa relation malheureuse.
Et je n'ai jamais été douée pour raconter des blagues / Mais la punchline dit: 'Je vieillirai, mais tes amants restent mon âge'
Il vaut la peine de noter que La petite amie actuelle de Gyllenhaal, Jeanne Cadieu aurait 25 ans, selon leCourrier quotidien, alors que l'acteur a eu 40 ans en décembre 2020. Swift a peut-être écrit cela par dépit (et l'a omis de la version originale pour la même raison), mais il semble qu'elle soit aussi une clairvoyante après tout.
Depuis que ton Brooklyn m'a brisé la peau et les os / Je suis un soldat qui rend la moitié de son poids / Et est-ce que l'ecchymose de la flamme jumelle t'a peint en bleu ? / Juste entre nous, l'histoire d'amour t'a-t-elle aussi mutilée ? / Parce que dans le froid stérile des villes, je me souviens encore de la première chute de neige / Et comment elle brillait en tombant / Je m'en souviens trop bien
La sœur de Gyllenhaal, Maggie, vit à Brooklyn (où l'écharpe de Swift a été laissée), et apparemment, elle a eu des cicatrices et des ecchymoses à partir de là. Swift veut savoir s'il lui reste également des cicatrices, et elle pose cette question de la manière la plus poétique possible.
Vent dans mes cheveux, j'étais là, j'étais là / En bas des escaliers, j'étais là, j'étais là / Prière sacrée, j'étais là, j'étais là / C'était rare, tu t'en souviens
Dans la nouvelle sortie, Swift répète doucement mais désespérément que j'étais là dans le vide. Vous vous en souviendrez trop bien.
Lors de son entretien surLe spectacle de ce soir, Fallon a demandé à Swift quelle chanson elle était la plus excitée que les fans entendent. Merci d'avoir demandé, je vais vous le dire, a-t-elle répondu aux rires de la foule. Bien sûr, c'était la version 10 minutes de All Too Well. Lorsque j'écrivais leRapporteralbum, je savais que j'avais un favori sur l'album, et c'était une chanson intitulée 'All Too Well', a-t-elle déclaré. Mais souvent, mes favoris personnels ne correspondent pas aux chansons qui finissent par être des singles ou des vidéos. J'ai toujours eu ces favoris où je me dis: 'Celui-là est justemapréférée. Mais ce qui s'est passé sur cet album, c'est que cette chanson est devenue la préférée des fans à elle seule. Mon préféré et leur préféré alignés.
Cet article a été initialement publié le 9 novembre 2021