La mort de Jon Snow dans les livres offre quelques indices
Le Trône de FerLa saison 5 était remplie de sa juste part d'événements traumatisants, de la nuit de noces cauchemardesque de Sansa à Stannis sacrifiant sa fille unique et Le meurtre de Jon Snow aux mains de ses propres frères assermentés. Aussi horribles que soient ces deux premiers événements, c'est peut-être ce dernier qui a été peut-être le plus traumatisant pour les fans, puisque Jon Snow est depuis longtemps l'un des personnages centraux de l'émission HBO; il est difficile d'envisager son avenir sans lui. Et pourtant, un côte à côte comparaison des scènes de mort de Jon Snow à la fois dans la série et dans le livre par George R.R. Martin peut donner de l'espoir à ceux qui sont encore sous le choc des événements de la Finale de la saison 5, «Mother's Mercy».
Alors que la mort de Jon suit les points de base de la scène sur la page: Lord Commander Snow est poignardé par le Night's Watch dans la cour de Castle Black - c'est en fait assez différent dans presque tous les détails. C'est en grande partie parce que la scène dansUne danse avec des dragonsimplique une pléthore de des personnages qui n'ont même jamais fait la traduction d'une page à l'autre . Sans beaucoup de personnages de soutien plus périphériques de Castle Black, les showrunners David Benioff et D.B. Weiss a été obligé de rationaliser l'événement traumatisant - et même d'inventer un personnage entièrement nouveau pour aider à faire avancer les choses. ( Olly, petit traître .)
Voici une ventilation des six plus grandes différences entre la mort de Jon surJeu de Trôneset sa mort dans les pages des livres:
1. Le timing
Montrer:Avant cette année,Eun'était pas vraiment connu pour se terminer sur des cliffhangers dramatiques qui laissaient le destin des personnages en suspens. La saison 1 s'est terminée avec la naissance des dragons de Dany, la saison 2 avec l'armée des White Walkers, la saison 3 avec Dany parmi une foule d'esclaves libérés et la saison 4 avec Arya partant pour Essos. Si un personnage pivotfaitmordre la poussière, il a été manipulé dans l'avant-dernier épisode de la saison (Ned Stark dans «Baelor» et Robb & Catelyn dans «Les pluies de Castamere») afin que la finale puisse dépeindre les conséquences de cette mort. Si Jon était vraiment mort, n'aurait-il pas dû être tué dans l'épisode 9 pour que les téléspectateurs aient tout un épisode pour absorber la finalité de sa disparition?
l'orange est la nouvelle griotte noire
Livres:Non seulement la mort de Jon n'est pas l'événement final deADWD, ce n'est même pas l'avant-dernier événement. En fait, il y a deux chapitres entiersetun épilogue laissé après que Night's Watch ait poignardé leur Lord Commander. Un du point de vue d'un Barristan encore vivant alors qu'il prépare Meereen à la guerre contre Yunkai, un du point de vue de Dany alors qu'elle rencontre les Dothraki, et un du point de vue de Kevan Lannister alors qu'il est assassiné par Varys. Le fait que Martin ait positionné un événement aussi décisif si loinADWDLa fin de l'histoire implique certainement qu'il y a plus dans l'histoire à venirLes Vents d'Hiver.
2. L'incident incitant
Montrer:Il n'y a vraiment pas d'incident spécifique à la mort de Jon dans la série. Le ressentiment s'était accumulé dans les rangs de Night's Watch toute la saison, atteignant un point culminant lorsque Jon a conduit des centaines de sauvages - les ennemis jurés de la Watch - à travers le mur afin de les protéger des White Walkers. (Cela soulève la question: si Alliser Thorne voulait tuer Jon, pourquoi ne l'a-t-il tout simplement pas laissé passer la porte? Maintenant, il est coincé avec des centaines de sauvages à Castle Black qui seront forcément énervés quand ils découvriront qu'il a assassiné le seulement Crow qui était de leur côté.)
Livre:DansADWD, il y a un incident très spécifique qui pousse le Night's Watch à agir contre leur Lord Commander. Après la bataille de Winterfell, Jon reçoit une lettre de Ramsay Bolton affirmant que Stannis a été tué et que Mance Rayder (qui est toujours en vie dans les livres) a été capturé. La question de savoir si tout cela est vrai est à débattre, car nous ne sommes pas réellement témoins de la bataille du point de vue de qui que ce soit, mais de la «lettre rose» (comme l'appellent les lecteurs de livres). Mais, cela enrage suffisamment Jon pour qu'il tienne une réunion d'urgence où il déclare son intention de diriger une armée à Winterfell pour tuer Ramsay. Puisque Night's Watch dit un vœu de ne pas prendre part à la politique de Westeros, il s'agit d'un acte de trahison direct et spécifique - un acte qui conduit directement à la décision d'assassiner Jon.
3. La distraction
Montrer:Olly se précipite dans les appartements du Lord Commander, affirmant que Wildling a des informations sur l'endroit où se trouve l'oncle disparu de Jon, le premier Ranger Benjen Stark. Jon le suit dans la cour où il trouve ... un panneau indiquant `` traître '' et reçoit immédiatement plusieurs poignards dans son ventre. (Il s'agissait d'une invention particulièrement cruelle de Benioff et Weiss, étant donné à quel point les lecteurs de livres sont impatients de découvrir quoivraimentarrivé à Benjen .) Ce piège planifié montre très clairement que le meurtre de Jon était un événement soigneusement coordonné.
Livre:DansADWD, La mort de Jon est beaucoup moins répétée et beaucoup plus impulsive. Immédiatement après sa déclaration de guerre contre Ramsay, Jon entend une agitation dans la cour, où il trouve le géant Wun Wun massacrant un chevalier nommé Ser Patrek. (Il semble que Patrek, qui avait précédemment annoncé son intention d'épouser la princesse sauvage Val, avait tenté de tuer le géant gardant sa tour dans une démonstration de bravoure.) Dans le chaos qui a suivi, les membres de Watch offensés par la trahison de Jon saisissent l'occasion. pour tuer leur Lord Commander.
4. Les coupables
Montrer:SurEu, Alliser Thorne est la première personne à enfoncer un couteau dans le ventre de Jon, suivi de plusieurs Crows anonymes, et enfin de l'intendant de Jon Olly, qui porte le coup de grâce. (Olly était contrarié que Jon aide les mêmes sauvages qui avaient massacré toute sa famille.)
Livre:Olly n'existe pas dans les livres de Martin, et Ser Alliser n'était même pas dans Castle Black au moment du meurtre de Jon. Connaissant la haine du maître d'armes pour lui, Jon avait précédemment envoyé le chevalier au-delà du mur. La première personne à attaquer Jon est un intendant du nom de Wick Wittlestick, mais son poignard frôle à peine le cou de Jon et effraie le Lord Commander plus qu'il ne lui fait mal. Lord Steward Bowen Marsh est la première personne à porter un coup mortel à Jon. C'était une tournure du sort particulièrement cruelle, étant donné que Marsh était un soutien de longue date de Jon - il était là lorsque la jeune recrue a prononcé son vœu devant le barrage et a servi comme commandant par intérim après le meurtre de Jeor Mormont. Marsh ne tue pas Jon parce qu'il le déteste, mais parce qu'il pense vraiment que le jeune Lord Commander détruit la Confrérie. En fait, Martin décrit spécifiquement comment Marsh pleure en poignardant Jon. Cela rend la scène poignante dans sa tragédie plutôt que simplement choquante.
5. La mort
Montrer:C'est peut-être simplement à cause de la nature visuelle du médium, mais la mort de Jon dans la série semblait beaucoup plus définitive qu'elle ne l'a jamais été dans les livres. La caméra se posa lentement sur le visage de Jon alors que le sang coulait, sa respiration s'arrêta et ses yeux flous. Il semble assez mort.
Livres:La description de la `` mort '' de Jon sur la page est beaucoup plus vague: `` Lorsque le troisième poignard l'a pris entre les omoplates, il a grogné et est tombé la tête la première dans la neige. Il n'a jamais senti le quatrième couteau. Seul le froid ... »C'est tout. Non, 'Et puis il est mort.' Pas même un, 'Et puis la lumière est sortie de ses yeux.' Juste 'froid ...'
6. Les indices
Montrer:Martin offre plusieurs indices à ses lecteurs plus attentifs sur le fait que la mort de Jon n'est peut-être pas si définitive. La plupart de ces indices ont été supprimés de la série, à l'exception d'un. Juste quelques instants avant l'assassinat, Melisandre revient au mur . Comme nous le savons par Thoros de Myr et Beric Dondarrion, R'hllor donne parfois à ses prêtres le pouvoir de résurrection. Ce n'est pas un pouvoir que Melisandre a démontré auparavant, mais peut-être qu'elle le trouvera en elle-même pour ramener Jon d'entre les morts . (Dans les livres, Melisandre ne quitte même jamais le mur, donc il n'y a pas d'arrivée de dernière minute manifestement évidente de sa part.)
Livres:Seulement quelques chapitres avant sa mort, Melisandre a raconté à Jon la prophétie d'Azor Ahai, le guerrier légendaire qui se relèvera pour mener le peuple contre les armées des White Walkers. «Quand l'étoile rouge saignera et que l'obscurité se rassemblera, Azor Ahai renaîtra au milieu de la fumée et du sel pour réveiller les dragons de la pierre. Maintenant, regardez ces citations de la scène de la mort de Jon:
La cape (de Ser Patrek) battait dans l'air froid. Il avait été de laine blanche, bordé de tissu d'argent et décoré d'étoiles bleues. Le sang et les os volaient partout.
«Puis Bowen Marsh s'est tenu là devant lui, les larmes coulant sur ses joues.
Il a trouvé la poignée du poignard et l'a libérée. Dans l'air froid de la nuit, la plaie fumait.
La cape tachée de sang, les larmes de Marsh et la blessure fumante de Jon pourraient facilement constituer les étoiles rouges, le sel et la fumée de la prophétie de Melisandre. Est Jon Azor Ahai? Si cela ne vous suffit pas, Martin lui-même n'en propose pas une, maisdeuxthéories alternatives à considérer également:
«Fantôme», murmura-t-il. La douleur l'a submergé.
Jon Warg au moment de sa mort , transférant sa conscience dans son loup-garou bien-aimé?
«Il n'a jamais senti le quatrième couteau. Seul le froid ...
Jon pourrait-il devenir un wight en raison de la proximité des White Walkers? Ce serait maintenant la torsion la plus cruelle de toutes: notre héros, Jon Snow, devenant lieutenant de le redoutable roi de la nuit . Si seulement nous n'avions pas à attendre si longtemps les réponses.
Images: HBO (2); Hélène Sloan / HBO (4)